Byłem dziś w markecie... (to już wszystko tłumaczy?)

...a tam przyjrzałem się stoisku z grami komputerowymi. Na dwóch stojących obok siebie stojakach była (wśród wielu innych), jedna i ta sama gra: "Brothers in Arms: Road to Hill 30" (świetna gra nawiasem mówiąc). Na jednym stojaku w cenie 24.90PLN, a na drugim... 49.90PLN... Obejrzałem je dokładnie - zawartością się nie różnią, jedna ma tylko nieco grubsze opakowanie, ale w środku dokładnie to samo... Gdzie sens? Kaj logika?

P. S. Pytanie konkursowe:skąd mi się wzięło kaj? Jaka to gwara, bo sam nie wiem... strzelałbym że coś z Kujaw, ale pewności nie mam...